Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Cephalaria alpina & Bolboschoenus maritimus

fotò
fotò
Escabiouso(-dis-Aup)

Cephalaria alpina

Caprifoliaceae Dipsacaceae

Noms en français : Céphalaire des Alpes, Scabieuse des Alpes.

Descripcioun :
Grando planto pelouso que trachis en mato en mountagno mejano. Se recounèis à si tèsto de flour clinado e si gràndi fueio coumpausado. Li tijo soun ramificado e espesso. Ei pas poussible de s'engana.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Grando erbo
Taio : 0,8 à 2 m
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Cephalaria
Famiho : Caprifoliaceae
Famiho classico : Dipsacaceae


Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 4
Ø (o loungour) enflourejado : 25 à 40 mm
Flourido : Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Mountagno mejano - Pelouso
Estànci : Mountagnard à Subaupen
Couroulougi : Ouroufito-Ouèst-Aupenco
Ref. sc. : Cephalaria alpina (L.) Schrad. ex Roem. & Schult., 1818

fotò
fotò
Triangle(-marin)

Bolboschoenus maritimus

Cyperaceae

Àutri noum : Liandro, Triangle.

Noms en français : Scirpe maritime, Souchet maritime.

Descripcioun :
Aquéu triangle dóu gènre Bolboschoenus (planto nousado emé de lòngui fueio) trachis en ribo de mar, li risiero o dins li palun sala. Se recounèis à sa tijo en trianglo e si gròssi espigo negro e un pau larjo. Li grano soun bèn lisso (fotò). I'a toujour tres estigmate. La subsp. de Prouvènço, ié dison maritimus.

Usanço :
Se pòu gaubeja pèr la banastarié, mai avèn ges d'entresigne precis. Escriéure au site se n'en sabès mai. Li canard e lis auco manjon si boudougno.

Port : Grando erbo
Taio : 0,3 à 1 m
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Bolboschoenus
Famiho : Cyperaceae


Ordre : Poales

Coulour de la flour : Brunello
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 3 à 5 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Na Cl
Autour basso e auto : 0
Aparado : Noun
Remarco : Planto de coustiero
Mai à setèmbre

Liò : Mar - Palun - Risiero
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Cousmoupoulito
Ref. sc. : Bolboschoenus maritimus (L.) Palla, 1905 (= Scirpus maritimus L., 1753 )

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
ges
CC
ges
R
C
ges
ges
ges

Cephalaria alpina & Bolboschoenus maritimus

ges
ges
ges
ges
ges
ges
R
R

Coumpara Escabiouso(-dis-Aup) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Triangle(-marin) emé uno autro planto

fotò